IB國際文憑課程目前在中國的推廣度依然不是很大,但是中國的學(xué)校更或者說中國的家長[微博]已經(jīng)慢慢了解了這種課程的真正價(jià)值所在,所以,中國的IB學(xué)校和IB學(xué)生每年增長速度較快,尤其是自2010年以來每年以5-10所的速度增加。我們相信未來中國地區(qū)將會(huì)有更多IB學(xué)校以及更多學(xué)生挑戰(zhàn)IB課程。
IB課程非常重視學(xué)生的語言,有第一語言和第二語言,甚至有的同學(xué)修讀兩門第二語言等。就拿IB中文來說,分為中文A,中文B,中文Ab initio; 每種課程下面又有小分支,比如中文A下面又分為中文A:文學(xué)和中文A:語言和文學(xué),每種下面又再細(xì)分為高級(jí)(High Level,簡稱HL)和標(biāo)準(zhǔn)級(jí)(Standard Level,簡稱SL),以供不同中文背景的學(xué)生學(xué)習(xí)。
第一學(xué)科組
中文A:文學(xué)
(分HL和SL) 一般適合家庭母語為中文且僅全英文授課時(shí)間不足三年者
中文A:語言和文學(xué)
(分HL和SL) 一般適合家庭母語為中文但在國際學(xué)校讀書超過三年以上者
中文A:文學(xué)與表演藝術(shù)(僅SL) 跨學(xué)科課程,結(jié)合中文文學(xué)和藝術(shù)科目
第二學(xué)科組
中文B-HL 適合愛好中文及了解部分中國文學(xué)的外國學(xué)生
中文B-SL 適合愛好中文的外國學(xué)生
中文Ab initio 針對(duì)外國學(xué)生學(xué)習(xí)入門漢語者
看到這里,很多學(xué)生和家長可能會(huì)想:中文A有點(diǎn)像中國的語文,中文B就是教外國人說的中文。我們可以簡單的這么理解,但實(shí)際上,中文A與中國的中小學(xué)語文在很多方面差別還是較大的。下面我們重點(diǎn)講一下IB中文都學(xué)什么? 怎么學(xué)?
首先,中文A的課程教學(xué)重點(diǎn)不是中文語言的本身,而是中文及部分翻譯的經(jīng)典文學(xué)作品的分析與鑒賞。
“第1學(xué)科組各門課程的設(shè)計(jì)旨在通過培養(yǎng)學(xué)生高度的社會(huì)洞察力、審美和文化素養(yǎng)、有效的交流溝通技能,以支持他們未來的學(xué)術(shù)研究。“語言A:文學(xué)”關(guān)注的是培養(yǎng)學(xué)生對(duì)文學(xué)批評(píng)技巧的理解,并提升他們獨(dú)立做出文學(xué)判斷的能力。 “語言A:語言與文學(xué)”則關(guān)注培養(yǎng)學(xué)生理解語意的建構(gòu)性以及語境在這一過程中的作用。 “文學(xué)與表演藝術(shù)”則使學(xué)生將文學(xué)分析與研究表演藝術(shù)的作用結(jié)合起來,發(fā)展我們對(duì)戲劇文學(xué)的了解。”(摘自IB中文A大綱說明)
IB中文該怎么學(xué)呢?一定要在老師指導(dǎo)下學(xué)!一般老師會(huì)按照大綱的考核要求并根據(jù)學(xué)生特殊要求和興趣安排教學(xué),選定要讀的書目。這個(gè)書目也不是隨便選的,IBO會(huì)給出指定作家名單以及作品的大表,老師們可以從中選取。比如翻譯作品2-3部;精讀作品2-4部,且涵蓋不同文學(xué)體裁,如詩歌,戲劇,散文,小說等;按照同一文學(xué)體裁編組的作品3-4部;自選作品3部。
老師們經(jīng)常會(huì)讓學(xué)生對(duì)比一些作品并作出分析,比如,舉例說明“短篇小說中的背景交待或環(huán)境描寫的任何細(xì)節(jié)都必須對(duì)人物刻畫或情節(jié)發(fā)展有所幫助”;也有一些綜合題目,比如“成功的文學(xué)作品能感動(dòng)不同時(shí)代的讀者。請(qǐng)通過對(duì)所學(xué)過的至少兩篇(部)作品的具體分析,解釋究竟是什么因素使文學(xué)作品具有這種超越時(shí)間的感染力。”
來源:國際學(xué)校網(wǎng) 本頁網(wǎng)址:http://www.gzmdn.com.cn/wenda/197259.html聲明:我方為第三方信息服務(wù)平臺(tái)提供者,本文來自于網(wǎng)絡(luò),登載出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述,文章內(nèi)容僅供參考。如若我方內(nèi)容涉嫌侵犯其合法權(quán)益,應(yīng)該及時(shí)反饋,我方將會(huì)盡快移除被控侵權(quán)內(nèi)容。